Сюжет: Агент английской разведки Джонни Инглиш (Аткинсон), приставленный в качестве охраны к главной реликвии страны – инкрустированной бриллиантами короне, не может помешать ловким грабителям увести ее прямо из-под собственного носа. Но наш герой не сдается и принимается за расследование, убежденный, что здесь не обошлось без участия французского бизнесмена Паскаля Саважа (Малкович). Предчувствие его не обманывает – за всем стоит именно Саваж, вынашивающий хитроумный план стать королем Англии, чтобы превратить ее в огромную тюрьму. Инглиш рад бы помешать злодею, но его хроническая неуклюжесть сильно осложняет задание.

Центрального персонажа этого фильма британский комик Роуэн Аткинсон придумал достаточно давно, впервые появившись в его образе в серии рекламных роликов для английской компании Barclaycard, удостоенных различных наград на специализированных фестивалях рекламного искусства. Как и голливудский Остин Пауэрс, Джонни Инглиш является пародийным отражением самого знаменитого киношного шпиона планеты Джеймса Бонда, но, к сожалению, до своего заокеанского коллеги ему еще расти и расти.

О самом образе, впрочем, ничего плохого сказать нельзя: Аткинсон умеет смешить, и в строгом костюме секретного агента он чувствует себя не менее вольготно, чем в пижаме своего самого известного героя – мистера Бина. Небольшие комические скетчи, которых в «Джонни Инглише» предостаточно, даются ему без всякого труда, однако сюжету, призванному как-то скрепить эти зарисовки вместе, лет не меньше, чем английской королевской династии.

Никто не требует от подобной комедии оригинальности, но вторичность тем не менее тоже не приветствуется, а сценарий «Джонни Инглиша», как лоскутное одеяло, сшит из кусочков классических «детективно-шпионских» комедий, начиная от «Голого пистолета» и заканчивая «Эйсом Вентурой». Причем основной упор сценаристы делают именно на Инглиша, уделяя окружающим его персонажам слишком мало внимания. Более-менее удачным можно признать разве что его напарника (Миллер) – толкового и расторопного бедолагу, которого угораздило попасть под начальство такого идиота, как Инглиш. Малкович в роли Саважа забавен, но развернуться ему здесь негде, а популярная певица Натали Имбрулья (это ее дебют в кино) совершенно потеряна в неблагодарной роли «боевой подруги» главного героя – помогающей ему в расследовании шпионки из Интерпола. Возможно, впрочем, это и к лучшему, благо что играет она примерно так же, как поет – то есть с переменным успехом.

Таким образом, почетная обязанность «тащить» фильм на себе ложится целиком и полностью на плечи Роуэна Аткинсона, комика талантливого, но слегка однообразного. Его юмор лучше всего воспринимается в маленьких порциях – коротких телесюжетах или эпизодических ролях (как, например, в картинах «Четыре свадьбы и одни похороны», «Горячие головы 2» и «Все возможно, бэби»), а при искусственном растягивании до полнометражного формата становится утомительным. И если вы не заядлый фанат ужимок и гримас этого актера, «Джонни Инглиш» куда лучше будет смотреться в домашней обстановке, когда в любую минуту можно прервать просмотр, чтобы вернуться к нему позже, нежели в темноте кинозала, где все недостатки фильма станут видны, как на ладони.

Резюме: Сценарий скучноват и вторичен, и кроме Роуэна Аткинсона смотреть здесь особенно не на что.

Согласитесь, странная до сего момента складывалась ситуация: жил да был самый известный британский киногерой, суперагент 007 Джеймс Бонд, а пародии на невозмутимого джентльмена-красавца снимали, кто угодно, кроме самих англичан! Последняя такая, уничижающая лондонских умников попытка была предпринята предприимчивыми американцами в лице «отморозка» Остина Пауэрса и стала самым прибыльным комедийным проектом в истории мирового кино. Слющий, обыдна, да?!

Вот и решили англичане взять своеобразный реванш, а заодно и куш сорвать поприличней.

Для этого они задействовали лучшие творческие силы, какие только смогли отыскать на туманных островах среди тех, кто еще не успел разменять скромную действительность вечно дождливой родины на блеск и жар лос-анджелеских холмов. Сценаристы комедии «Джонни Англичанин» Нил Первис и Роберт Вайд, словно бы по некой иронии нашего рассказа, в свое время лакировали диалоги Джеймса Бонда в легендарных сериях «Одного мира недостаточно» и «Умри в другой день», а значит, лучше кого бы то ни было, знают, как высмеять и оглупить человека-пародию на агента 007.

Режиссер Питер Хоуитт – тоже не мальчик для битья. В его послужном списке – романтическая мелодрама с Гвинет Пэлтроу в главной роли «Осторожно! Двери закрываются» и технологический триллер с Тимом Роббинсоном “Antitrust”. Как соединять веселое и грустное, ему объяснять не нужно!

В выгодную сторону отличается и кинокомпания “Working Title Films”. Обосновавшись в Лондоне, она с завидным постоянством выдает на гора один кино бестселлер за другим, начиная от «Четырех свадеб и одних похорон» и продолжая «Ноттинг Хиллом», «Дневниками Бриджет Джонс» и «О мальчике». Надеюсь, вам не надо подсказывать, что все вышеназванные фильмы сняты в комедийном ключе.

Ну, и, конечно, исполнитель роли Джонни Англичанина - известный британский комик Роен Аткинсон. Нам он симпатичен по роли недотепы мистера Бина из одноименного телесериала, а ведь в его послужном списке есть и более успешные проекты. Например, киноверсия сериала «Бин», собравшая в мировом прокате сумасшедшую сумму в 232 млн. долларов и ставшая в 1997 году одним из главных кинособытий года! С тех пор прошло уже 6 лет, и если не считать его эпизодические появления в малобюджетных голливудских комедиях (Энрико Поллини, «Крысиные бега», 2001 и Эмиль Мондавариос, “Scooby-Doo”, 2002), то получается, что лучшего времени для возрождения «птицы Феникс британской комедии» и трудно сыскать!

Пародийную ленту снимали в окрестностях Лондона (в один только Гайд-парк пришлось выезжать три раза) и на студии “Pinewood”, той самой, где давали «путевку в жизнь» всем сериям бондианы, а также таким культовым фильмам, как «Звездные войны» и «Чужой»! Натурные эпизоды «делались» в апреле, с декорациями и на фоне синего задника провозились до августа, затем монтаж, озвучка, сведение музыки и голосов, подготовка рекламных роликов, открытие официального сайта в Интернете. Не успели оглянуться, а на все про все затратили порядка 50 млн. долларов – денежки немалые по европейским масштабам!

Сами понимаете, при таком серьезном подходе проект “Johhny English” просто обречен на зрительский успех!

Так о чем же сюжет фильма? Некий могущественный промышленный магнат Паскаль Саваж украл самый большой алмаз из короны британской королевы. Мечтающий о мировом господстве и об унижении Британии французский миллиардер планирует также захватить и символ английской венценосной власти – трон, а затем провозгласить себя НОВЫМ королем Британии. Бред, скажете вы? Не спешите, истинный бред, «совсем белый, совсем горячий», еще впереди! Секретная служба Ее Величества отнеслась к параноидальным планам Саважа СО ВСЕЙ СЕРЬЕЗНОСТЬЮ, для чего не оставляет идеи покончить с богачом хорошо известными по сериям бондианы приемами – «убить, и концы в воду». Один за другим гибнут, пронзенные стрелами из самострелов-арбалетов в саду возле замка Паскаля Саважа, лучшие агенты секретной службы. А злобный богач лишь хохочет – все нипочем злодею! И лишь однажды кривая улыбка сбегает с его лоснящегося от самодовольства лица, когда он узнает, что за дело берется лучший из лучших, супер-пупер разведчик с лицензией на убийство по кличке Джонни Англичанин!

Конечно, ему стало бы намного легче, если бы он узнал, что по странному стечению обстоятельств “Джонни Англичанин” - это скромный и недалекий сотрудник дипломатического корпуса, которому вместе с агентом Бугом и сексапильной агенткой Лорной Кэмпбелл и предстоит спасти мир от злодея, а Британию от национального позора!

Наверное, вы уже по этому анонсу догадались, что речь идет о классической британской комедии а ля «Мистер Питкин в тылу врага», а потому не обремененной особым смыслом, а тем более ИДЕЕЙ. Не случайно и рекламный лозунг фильма звучит соответствующе: «Джонни Англичанин. Он не знает страха. Он не знает боли. Да ни черта он не знает!!!» Немаловажно также знать, что Johhny English хорошо известен британцам по масштабной рекламной кампании кредитных карточек банка Barklay’s – пару лет назад 17 ироничных телероликов впервые заявили миру о рождении нового комического персонажа. Теперь Джонни Англичанин шагнул с малого экрана на большой!

Отмечу и исполнительницу главной женской роли Наталью Имбрулью – популярная австралийская певица очень уверенно дебютировала на большом экране, в отдельные моменты заставляя зрителей поверить, что между ее героиней, Лорной Кэмпбелл и Джонни Англичанином возникают какие-то любовные отношения.

Если вы меня спросите, на кого больше всего похож Роен Аткинсон в этой ленте, то мне сразу на ум приходит практически «близнец» Джонни Англичанина – лейтенант Фрэнк Дрэбин из «Голого пистолета». А еще Роен Аткинсон похож в фильме на мистера Бина с пистолетом в одной руке и красоткой в другой!

Само по себе появление клинического полудурка на ответственной должности - не новость в кино. Если вспоминать навскидку, на ум первым делом приходят лейтенант Дребин из "Голого пистолета", мистер Питкин и инспектор Жюв в исполнении блистательного Луи де Фюнеса. Зритель привык снисходительно относиться к экранному слабоумию, благодаря чему паноптикум героев-нелепиц с каждым годом пополняется все более причудливыми экспонатами. Но глупость, при всем разнообразии ее апостолов - от Форреста Гампа до Джар-Джар Бинкса - не всегда бывает персонифицированной. Определенная часть буффонных комедий - таких, как, к примеру, блестящая советская комедия "Белая кость" - "воспевает" абсурдность среды, в которой разворачивается не только действие, но и, зачастую, сам процесс съемок.

В "Агенте Джонни Инглише" хватает и того, и другого, хотя архаичность монархических институтов высмеяна в нем в достаточной мере добродушно. И тот факт, что трясущейся рукой агента Инглиша управляли Роберт Уэйд и Нил Первис, сценаристы последних серий бондианы, добавляет фильму вовсе нелишней символичности. Бонд - это своего рода национальное достояние, одна из наиболее значимых персон в групповом портрете мастодонтов британской культуры. Но в наше время бондиана как-то перестала восприниматься в том виде, в котором более сорока лет назад замышлялась - а именно, как коктейль из шика, действия и... юмора. Два последних Бонда - Тимоти Долтон и Пирс Броснан - были, пожалуй, холодноваты, а их приспособления для борьбы с конкурентами - чересчур громоздки. Что поделать, нет у этих актеров комедийного обаяния (хотя Броснану, надо отдать ему должное, удается при этом не нарушать традиций). Зато его в избытке было у Роджера Мура - при нем в качестве суперагента сериал достиг пика шутейности. Тогда, в 70-е, из серии в серию кочевали чисто комедийные персонажи - такие, как шериф Пеппер, Челюсти. В последней же серии бондианы стеба тоже было немало (одна сцена с фантазирующей Манипенни чего стоит!), но экшн-атрибуты, усугубленные product placement, вновь перевесили.

В принципе, Бонду не воспрещается быть несмешным, хоть это и нежелательно. Первым делом он должен блюсти породу, поддерживать имидж английского джентльмена. И тут возникает крайне заманчивое предложение: а что, если поставить на место суперагента-сноба прямую ему противоположность? Тем более, и искать таковую долго не надо: Роуэн Аткинсон, он же мистер Бин - тоже, понимаешь, британское достояние. Вот вам и образцовый пример рачительного использования знаковых фигур. Талантливым людям свойственно не уклоняться от возможности похохмить над собой: может же, к примеру, маэстро Ростропович позволить себе выйти на люди в балетной пачке. Уэйд с Первисом тоже решили задекларировать свою талантливость. Что ж, Ваньку повалять у них получилось - и не простого Ваньку, а английского. Вышедший из-под их пера Джонушка-дурачок, как полагается, несуразен до колик и удачлив невероятно.

Хотя говорить о том, что образ этот - всецело их заслуга, было бы по крайней мере опрометчиво. Кассеты с "Мистером Бином", как помнится, получили широкое хождение в нашей стране в середине 90-х. И вот какое у них было свойство: чем дольше крутилась кассета, тем утомительнее становилось зрелище. Бин, такой живой в эпизодах о пляже, экзамене, церкви, королевском приеме, начинал чахнуть еще в конце первой кассеты, вторая кассета служила ему мавзолеем. Уже тогда можно было констатировать: "Мистер Бин" из получасовых серий о британском мидле выдохся, и вполне логично, что на его злоключениях была поставлена жирная точка в виде полновесного кинопроекта. Но сам-то Роуэн Аткинсон выжил - требовалось лишь найти должное применение созданному им образу. Первоначальные попытки обрести Бина в новом формате были не слишком удачными: так, в "Крысиных бегах" Аткинсон отработал Крамаровым, эпизодическим украшением. И наконец, на помощь пришли упомянутые бондовские сценаристы, провозгласившие: хороший Бин - большой Бин, Биг

Бин, завернутый вместе с дорогими прибамбасами в фирменную упаковку. Теперь он гораздо больше говорит, но суть изрядно подорожавших приколов осталась прежней. Фильм всецело выплывает на имидже мистера Бина, а прочие крупные фигуры проекта: популярная певица Натали Имбрулья, и даже великолепный Джон Малкович - всего лишь составляющие новой обстановки, актеры из новой биновской труппы.

Между прочим, простофиля на тайной службе не так уж и безобиден. Не такой уж и мизантроп, конечно, но подходом к ответственности располагает весьма своеобразным - опять-таки, биновское наследство. И было бы несправедливо, если бы максимумом абсурдности в фильме стала голая задница архиепископа, явленная всему миру. Ее отодвинула носатая голова, пустота которой наконец обрела приемлемую компенсацию. Бин с короной на голове вышел похлеще мультяшного Паспарту. Тут, видимо, следует перефразировать известное высказывание: плох тот подданный, который не мечтает стать королем. Хотя нечто похожее уже было видено в "Короле Ральфе", оправдывает "Джонни Инглиша" существенная разница в калибре. Вырезать бы еще сцены с говном - комедия получилась бы очень даже ничего.

Что еще следует знать об этом фильме? Исполнитель главной роли однажды пострадал от агента 007. В далеком 1983 году Шон Коннери устроил мистеру Аткинсону водные процедуры, когда тот надумал осведомиться о его с Ким Бэзингер личных делах. Случилось это в невошедшем в официальную бондиану американском проекте "Никогда не говори "никогда". Спустя два десятилетия состоялся реванш: Джонни Инглиш отправил купаться подругу. А вот крутого агента купаться не пустил.