Не могу понять, почему Голливуд так падок на экранизации романов Джейн Остин. В них, вроде бы, нет ничего особенно кинематографичного. Вялые сюжеты. Примитивная интрига, развязка которой не составляет загадки даже для пятилетней девочки. Бледноватые персонажи. Архаичный язык, фразы, которые из-за их викторианских загогулин невозможно дослушать до конца. А на другой чаше весов – только один аргумент: мелодраматичность. Между тем, он один перевешивает все недостатки. За 10 последних лет в мире сделано 10 экранизаций романов Джейн Остин. Стивен Кинг с Элмором Леонардом и Джоном Гришемом внезапно почувствовали на своих затылках горячее дыхание британской бабушки. Причем, в отличие от современных сочинителей, Остин совсем не выбрасывала на рынок по роману в год. Писала она в духе родного ей 18-го (и немножко – 19-го) века: долго, вдумчиво, неспешно, размышляя над каждой запятой. Экранизируют в основном четыре ее произведения: «Разум и чувства», «Эмма», «Мэнсфилд Парк» и «Гордость и предубеждение». Но как! Начиная с 1940-го, «Гордость и предубеждение» в том или ином виде побывало на экранах 9 раз. Джо Райт предпринял попытку номер 10.

Видимо, все дело в том, что проза Джейн Отин – это квинтэссенция мелодрамы, женский роман в его первозданном, незамутненном состоянии. А мелодрама – один из самых продаваемых в поп-культуре продуктов. И чем чаще он успешно продается, тем охотнее к нему будут обращаться вновь и вновь. Эти игры никогда не надоедают. Ванильная «Кока-Кола», выброшенная на рынок под видом чего-то нового – на самом деле, совсем не новое, а все та же до оскомины знакомая "Кока-Кола". Но ты все равно покупаешь ванильную «Кока-Колу» в надежде на то, что на сей раз маркетологи не обманули. И, чтобы не выглядеть дураком в собственных глазах, пытаешься себя убедить в том, что действительно ловишь какие-то новые ощущения.

А как оправдать перед собой желание в очередной раз посмотреть экранизацию Джейн Остин? Ну, конечно же, участием в этом проекте Кейры Найтли.

Между прочим, сыграла она как раз очень достойно. Вопреки всем прогнозам. Есть в фильме два эпизода, где ей противостоит несравненная Джуди Денч. Можно было ожидать, что бедная Кейра проиграет эти микроматчи «в одну калитку». Ничего подобного! Держалась она просто замечательно. Джуди Денч ей все равно нипочем не превзойти, но это было достойное партнерство, без всяких скидок на какие-то там внешние симпатии автора к юной прелестнице (которых, к тому же, и нету).

Совсем немного – о сюжете. Кейра Найтли – это Элизабет Беннет, одна из пяти незамужних сестер. У мамаши их, понятное дело, в голове лишь одна мысль – как бы половчее сплавить дочек приличным женихам. Судя по информации Джейн Остин, это сделать посложнее, чем пройти кастинг на фильм Спилберга. Но тут на горизонте появляются сразу два подходящих фраерка – богатых, знатных, молодых и вполне симпатичных. Один из них – мистер Бингли – к восторгу мамаши, сразу «западает» на старшую дочь – Джейн. Второй, мистер Дарси, ни на кого не западает. Он с утра до вечера ходит с мрачной физиономией, на балах не танцует. Отношения с Элизабет у него портятся моментально.

Я не буду вам говорить, чем кончатся дела у Элизабет и мистера Дарси. Я очень надеюсь, что вы не догадаетесь об этом до финальных сцен. Хотя бы из спортивного интереса. Иначе смотреть будет скучновато. Этот фильм очень красиво снят, забавен, добр и светел. Но два часа экранной Джейн Остин – это все-таки испытание, если за экранизацию не берется гений вроде Энга Ли.