Проклятый путь 

ОТЦЫ И ДЕТИ

Главный герой "Проклятого пути" - Майкл Салливан, которого играет двукратный лауреат "Оскара" Том Хэнкс. Хэнкс ознакомился с проектом ещё до того, как был готов сценарий фильма. Стивен Спилберг передал ему рисованный роман "Проклятый путь", посоветовав непременно его прочитать. Хэнксу роман так понравился, что он попросил предоставить ему сценарий, когда он будет готов.

Хэнкс отмечает, что в сценарии ему очень понравилась непредсказуемость действия. "Мне казалось, что с фильмами подобного жанра я хорошо знаком, но уже через три страницы я не знал, что меня дальше ждёт. Всё вроде бы можно было предвидеть, но оказывалось совершенно непредсказуемым. И при этом нужно было ещё передать реалии того времени... Кто способен решить такую задачу? Но когда мне сказали, что режисёром будет Сэм Мендес, я понял, что сценарий попал в надёжные руки".

Мендес, в свою очередь, не скрывает своего восхищения Хэнксом: "Как можно не восхищаться Томом Хэнксом? Он замечательный актёр, но интересно не просто заполучить великого актёра, а попросить его сыграть роль, которую он раньше никогда не играл. Майкл Салливан - очень мрачный, очень таинственный человек, и он полностью закрыт для зрителей - по крайней мере, в начале. Он несёт в себе чувство вины за жизнь, которую ведёт, но своё раскаяние не выражает словами. Это раскаяние мы только видим и чувствуем. Том способен показать очень многое без слов, и именно это качество присуще великим актёрам кино".

Возможно, для зрителей Майкл Салливан останется загадкой до конца фильма, но Хэнкс попытался её разгадать ещё до начала съёмок. "Читая сценарий, я вспоминал место из Библии, где говорится: кто посеет ветер - пожнёт бурю. Именно это и случается с Салливаном. Он женат, у него двое детей и один из самых больших домов в городе, но за всё это заплачено слишком высокой ценой - страхом, насилием и кровью. Сейчас происходит то, чего он подспудно давно ждал. Раньше ему удавалось как-то закрывать глаза на реальность, удавалось поверить, что ему удастся избежать печальных последствий, но, в конце концов, случается то, что должно было случиться. В начале фильма мы видим последний день жизни с иллюзиями".

Отметив эту сторону характера своего героя, Хэнкс, тем не менее, полагает: "Мне кажется, что он очень хорошо понимает, в какое время он живёт, и как он дошёл до такой жизни, работая на Руни - человека, который спас ему жизнь, возможно, ещё до того, как он осознал, что нуждается в спасении. И тут мы исследуем проблему отцов, составляющую немалую часть фильма. Руни заменил Салливану отца. Салливан соперничает с ним и в то же время его боится. Салливан младший испытывает те же чувства в отношении своего отца. Этот фильм рассказывает о моменте истины, когда вам открывается изъян в человеке, которого вы считали своим отцом. Какова будет ваша реакция? Разрушит ли это познание вашу жизнь, или положит начало пониманию недостатков, которые присущи всем людям? Сблизит ли оно вас с человеком, которому вы обязаны своей жизнью, или оттолкнёт вас от него, потому что он виноват в том, что вы стали таким, какой вы есть? Великолепный, интереснейший материал!"

Легендарного Пола Ньюмэна, играющего Джона Руни, также заинтересовал заложенный в сценарии конфликт отцов и сыновей. Но он должен был рассматривать его с другой перспективы - патриарха, семейные чувства которого подвергаются жестокой проверке со стороны его приёмного сына Майкла Салливана и родного сына Коннора Руни. "Коннор, сын Руни, - плохой человек, а его приёмный сын Майкл - своего рода хороший плохой человек. Руни вынужден защищать одного, предавая другого, и в этом суть этого конфликта", - отмечает актёр.

Ньюмэна привлекла также динамика развития его героя: "Он переживает на протяжении фильма интересную трансформацию. В начале он - бодрый, властный, желчный старик, а к концу фильма трагедия пригибает его к земле. Это замечательная роль".

Не удивительно, что Пол Ньюмэн был для создателей фильма главным кандидатом на роль Руни. Ричард Занук, который ранее продюсировал такие фильмы с участием Ньюмэна, как "Буч Кэссиди и Санденс Кид", "Афера" и "Вердикт" отмечает в этой связи: "Мы все решили, что Руни может сыграть только этот актёр. Другого кандидата не было". И далее: "В настоящее время Пол особенно тщательно отбирает роли, которые он хотел бы сыграть, и мы были очень рады, что ему понравилась эта роль. Он - профессионал среди профессионалов. Несмотря на видимую лёгкость, с которой ему даются роли, он очень серьёзно над ними работает. Всё, что он делает, достигается путём упорных размышлений и тщательной подготовки".

Мендес соглашается с продюсером: "Пол не устаёт отшлифовывать своё мастерство. Он приходил на съёмочную площадку после того, как часами тренировался в своём трейлере, оттачивая мельчайшие детали. Просто удивительно, что, достигнув таких высот в своей карьере, он продолжает так трудиться и не отдаётся на волю случая. Все уважали его за это, и радовались возможности работать с ним".

Сына Майкла Салливана играет дебютант Тайлер Хёчлин. Хёчлин выиграл открытый конкурс на эту роль, в котором приняли участие 2000 молодых актёров со всей Америки.

Дин Занук вспоминает: "Мы просматривали плёнку за плёнкой, но никто нам не подходил. Потом Сэм позвонил мне в офис и сказал: "Дин, я хочу тебе что-то показать. Мне кажется, мы его нашли"".

Мендес добавляет: "На это мы всегда надеемся - чтобы поставить плёнку и через две секунды понять, что нашли то, что нужно. И потом остаётся только молиться, чтобы при встрече с актёром он оправдал твои надежды. В тот момент, когда Тайлер вошёл в комнату, стало понятно, что в нём есть что-то особенное, и мне кажется, что все зрители это заметят, как только он появится на экране. Это очень способный молодой актёр с мудрыми не по годам глазами".

Хёчлину было всего 13 лет, когда он получил эту роль, но ему удалось удивительно глубоко проникнуть в суть характера своего персонажа: "Майкл очень любит своего отца и изо всех сил старается завоевать его близость. Но, несмотря на все его попытки, он мало что получает взамен. Но когда неожиданно из всей семьи только они двое остаются в живых, они сближаются, и его отец начинает понимать, что Майкл - единственное, что у него осталось, и как много он упустил. Мне кажется, что этот фильм рассказывает о том, как отец и сын узнают друг друга заново и начинают понимать самих себя".

Хёчлин долго не мог поверить, что роль досталась именно ему. "Две недели до самых съёмок до меня просто не доходило, что произошло, - вспоминает актёр. - В конце концов, меня словно ударило. Боже мой, я буду играть с Томом Хэнксом, Полом Ньюмэном и Джудом Лоу! Это было выше моего понимания".

Дин Занук отмечает, что Хёчлин занял своё подобающее место рядом с этими тремя актёрами, которыми он так восхищается, в списке актёров, отражающем поколенческий аспект фильма: "У нас сыграли актёры четырёх поколений - легендарный Пол Ньюмэн; Том Хэнкс, едва ли не величайший актёр современности; Джуд Ло, восходящая звезда Голливуда и, наконец, новичок Тайлер Хёчлин, который нас всех очень порадовал".

Джуд Лоу играет Мэгвайра, фотографа и по совместительству наёмного убийцу. Мэгвайр - единственный мужской персонаж фильма, который не связан напрямую с темой отцов и сыновей, но именно эта тема, выводящая фильм за рамки простого гангстерского фильма, привлекла его в проекте: "Это - не обычный гангстерский фильм. Наш фильм рассказывает об отце и сыне, обретающих друг друга в самой ужасной ситуации. Он - о родителях и детях, о предательстве и честности, о людях, чувствах и отношениях, присущих нам всем. Это те эпические стороны жизни, о которых повествуют самые великие фильмы".

Хотя по сценарию Мэгвайр должен быть немного старше, чем Лоу, Сэм Мендес не сомневался, что Луо отлично подходит для этой роли: "Не было сомнения, что Джуд справится со своей задачей. Он - бесстрашный актёр. Он не боится играть людей, совершенно не похожих на него, и в нашем фильме он был человеком "в тени", тихим, вкрадчивым убийцей, от того особенно страшным".

"Я искал как раз такую роль, которая была бы совсем не похожа на всё, что я раньше играл, - отмечает Лоу. - Мэгвайр - специализирующийся на снимках жертв убийств газетный фотограф, который стал высокооплачиваемым убийцей".

Лоу увидел также интересную взаимосвязь между двумя основными занятиями Мэгвайра: "Каждый раз, когда Мэгвайр снимает мёртвое тело, его камера символизирует ружьё, поскольку для Мэгвайра фотографирование жертвы важнее, чем само убийство. Настоящее убийство совершается как бы между прочим, как будто он не может позволить живому человеку помешать ему сделать хороший снимок".

Любимые фотографии Мэгвайра развешены по стенам его убогого жилища, и некоторые экземпляры этой коллекции, по словам Мендеса, представляют собой копии настоящих снимков, сделанных полицейскими фотографами в 30-е годы. Режиссёр отмечает: "Мы использовали фотографии, сделанные на местах преступлений в то время, и, несмотря на свою чудовищность, они пронизаны странной красотой и силой. Джуд чувствовал, что эти люди действительно существовали".

Один из героев фильма существовал на самом деле. Это могущественный гангстер Фрэнк Нитти, которого играет Стэнли Туччи. "Фрэнк Нитти был правой рукой Аль Капоне, и поговаривали, что именно он в действительности руководил организацией, - рассказывает Туччи. - К нему обращаются за помощью и Руни, и Салливан, и Нитти оказывается между ними, не зная, что предпринять".

Мендес вспоминает: "Когда я прочитал роль Нитти, я сразу подумал о Стэнли Туччи. Я всегда хотел с ним работать и был очень рад, что он согласился сыграть в нашем фильме".

Мэгвайр и Нитти оказываются замешанными в эту историю из-за действий Коннора Руни, которого играет английский актёр Дениэл Крэйг. "Ключ к пониманию Коннора лежит в его отношениях с отцом, - поясняет Крэйг. - Он вырос вспыльчивым и неистовым. Он - сын своего отца, но всегда вынужден был играть вторую роль после Майкла Салливана, приёмного сына, ставшего, тем не менее, любимцем отца. Так что в голове Коннора накопилось немало взрывчатого материала. Возможно, его поведение неоправданно, но такой уж путь он сам выбрал. И как только он на него ступает, срабатывает эффект домино, и никто не в силах остановить развязку".

Сэм Мендес соглашается с актёром: "Коннор даёт толчок развитию истории. Я хотел пригласить на эту роль актёра, относительно мало знакомого зрителям, чтобы они не догадались сразу, кто потом станет главным игроком. Мне казалось, что этот персонаж сработает, если подкрадётся к зрителю незаметно. Дэнни - задумчивый и очень харизматичный человек, но в нём чувствуется также большая ранимость. Уже после первой нашей встречи я понял, что он прекрасно подходит для этой роли".

Жертвами соперничества Коннора Руни с Майклом Салливаном становятся жена Майкла Энни и его младший сын Питер. Единственной женщиной в списке актёров стала Дженнифер Джейсон Ли, которая играет Энни. По словам актрисы, её героиня "должна произвести сильное впечатление за короткий промежуток времени. Это было непростой задачей, поскольку при почти полном отсутствии диалогов нам надо было рассказать об их браке и семейной жизни. Энни очень любит своего мужа. Она не часто спрашивает его о работе, но, видя кровь на его рубашке, когда он приходит домой, догадывается о многом и боится за своих детей. Она благодарна мужу за безбедную жизнь, которую ведёт, но эта жизнь сопряжена со страхом".

Мендес был режиссёром возобновлённой постановки мюзикла "Кабаре", в которой сыграла Ли. Он надеялся, что когда-нибудь сможет поработать с ней в кино, и был очень рад, когда она согласилась сняться в его фильме.

Лайэм Айкен, который играет Питера Салливана, - самый молодой актёр фильма, но далеко не самый неопытный. Ричард Занук характеризует его такими словами: "Для своего возраста он настоящий профессионал. Он замечательный молодой человек и производит отличное впечатление".

А Мендес добавляет: "Лайэм очень умён и обладает отличным чувством юмора. Он очень внимательно слушает и откликается на то, что дают ему другие актёры, что является, на мой взгляд, качеством, присущим прирождённому актёру. Удивительно, что Лайэм и Тайлер Хёчлин ничуть не испугались, когда им пришлось две недели подряд репетировать с Томом Хэнксом, Полом Ньюмэном, Джудом Ло и Дженнифер Джейсон Ли. Они проводили каждый день с этими "тяжеловесами", терпеливо наблюдая и слушая, как репетируется каждая сцена, и с самого начала были частью этой кинофабрики".